Themengeschichte 2: Das hört sich…

Das hört sich leicht an,
das hört sich schwer an,
das hört sich irgendwie falsch an,
das hört sich gut an,
das hört sich spannend oder interessant an,
das hört sich …

<Das hört sich> ist der Beginn einer Redewendung, die viele von uns kennen. Was wollen wir damit sagen? Ist es eine Verschleierung? Halte ich mir damit ein Fluchttürchen offen? Oder drücke ich damit aus, dass ich etwas noch nicht weiß oder kenne?

Wie auch immer: Für mich ist dieses „Das hört sich …“ auch eine Begrifflichkeit, die wir verwenden, ohne groß darüber nachzudenken. Deshalb nehme ich mir vor, beim nächsten Mal nicht „Das hört sich gut an“ zu sagen, wenn mir ein Vorschlag gefällt, sondern direkt zu sein. Dann heißt es „Dein Vorschlag gefällt mir!“ und alle am Gespräch Beteiligten wissen, woran sie sind.

Was ist "Das hört sich ..." für Dich?


Foto: Erwin Grundler, Überlingen-Aufkirch